National Insurance records and state pension payments can be boosted by paying voluntary contributions