The drink driver blew nearly double the legal limit in custody