The driver was reported to police by a concerned member of the public