A council report has found that incorrect information about living standards and safety were presented to the authority several times