Supermarkets, pubs and more are warning that Brits could be facing higher prices at the tills