Prince William and Kate Middleton are known to be devoted parents to their three children, but it seems they also have another family member who demands their attention - and a space in their bed