The star, who spent more than 25 years on the soap, was celebrating her 83rd birthday