MySweetSmile's teeth whitening powder is currently on sale for 30% off in the Amazon Spring Sale, and shoppers have raved about the results