Beauty fans are desperate to get their hands on the £4.50 item, which has been compared to Laneige's popular lip mask