"A little common sense goes a long way when it comes to staying warm and safe during winter," says experts.