Shoppers have spotted a stylish tote bag in Primark that looks similar to a designer favourite - but for a fraction of the price