The firm says it has withdrawn the product from retailers and is working hard to get it back on the shelves by the middle of December