The owners of the site of the iconic Bristol club have come back strongly with their side of the situation