The company has submitted a planning application for the project at its Coleford plant to the local authority