Jon Kay bid an emotional farewell to one of his BBC Breakfast colleagues on Monday