The reality star said she feels 'amazing' since dropping four dress sizes