Hundreds have shared their condolences for the Piovesana family