The Chase viewers issued the same complaint during Friday's episode of the ITV hit show