A major new study has found an increased risk with some pills, IUDs, implants, injections, patches and rings