The report criticised the service’s ideas, ambitions and complacency and urged the NHS to put deadlines and goals in place