Mai Elin Wehn, 41, was on holiday in Liverpool with her family when she found out her sister Vera Henriksen, 47, had cervical cancer - only to then be diagnosed herself just weeks later