Almost 14,000 people are diagnosed with the cancer in the UK every year but it is often without symptoms and only found when testing for something else