The TV star is stepping away from the spotlight after being diagnosed with dementia