The eight-part series will air later this year