Vera star Brenda Blethyn has opened up on a 'crushing moment' from her past, and shared how it was "very different" on the set of the hit ITV show