Wessex Water backed the proposals but said some of the language about 'dumping sewage' was unhelpful