The five defendants weren't acting as a team when they chased after the two teenagers