The 34-year-old mother was last seen alive three weeks ago with a major hunt launched to try to find her