An award-winning salon founded by twin sisters has relocated - to a very special new location.