Former Blackpool loanee Tyreece John-Jules has joined Crawley Town on a one-year deal.