The popular clothing retailer may soon be returning to UK high streets