The new skirt has become an overnight 'bestseller' because it 'can be styled in multiple ways'