Tesco and Spar shoppers have been told to return affected products to their place of purchase