M&S said the faux leather jacket was 'selling fast' online