Retail experts have warned "the first thing to do is read the small print (it could be very small if it is squeezed on the back)" after the festive season.