The former Made In Chelsea stars reportedly spent Christmas and New Year apart