Police had launched a search for the star of TV series Geordie Hospital but have discovered a body they believe is hers