The former Aston Villa captain has struggled for game-time at Manchester City this season - and has been told to leave the Etihad Stadium