Villa are said to be keeping tabs on playmaker who is leading his team to the top of the Italian league