A documentary is being made on Wayne Rooney's time as Plymouth Argyle manager, with a production crew having already been at the club's Home Park stadium