The Wolves boss saw his team eliminated from the Carabao Cup the day after Villa won 3-0 against Young Boys FC