Police said officers would like to speak to the people pictured as they believe they have information that could help their investigation