Baroness Sayeeda Warsi has called for drivers caught fly-tipping to receive penalty points on their licences as part of tougher measures aimed at tackling the UK's growing litter problem.