Motorists have been warned they face sharp increases in car insurance premiums this year as insurers continue to base costs off job titles, according to new data.