Grieving families face paying 40 per cent tax on inherited pensions from April 2027.