Thousands of fines handed out on town and city centre roads last year