Dudley councillors quizzed cabinet member and director about plans to slash £80,000 from charity support