Motorists urged to check when they need to update their details