EastEnders actress Lacey Turner announced she had given birth to her third child, a baby girl, with husband Matt