Marcus Meade, a 39-year-old with mental health issues, was killed by a West Mercia Police officer on Christmas Eve during a stand-off